13 ianuarie 2010                            

Relații strânse de prietenie dintre România și Republica Azerbaidjan

 

          O delegație a Parlamentului Republicii Azerbaidjan, aflată în vizită în țara noastră și condusă deDoamna Deputat Melahat IBRAGHIMGYZY – Președintele Comisiei de Conturi și Membru al Comitetului Social-Politic al legislativului acestei țări, a fost prezentă la invitația primarului Neculai Onțanu în cursul zilei de miercuri, 13 ianuarie a.c. la Primăria Sectorului 2.

Din delegația azeră au făcut parte, alături de doamna deputat Melahat IBRAGHIMGYZY,doamna deputat Gultekin GADJIBEILI – Adjunctul președintelui Comitetului pe Relații Internaționale și Interparlamentare al Parlamentului Republicii Azerbaidjan, doamna deputat Govher BAHIȘALIEVA – Membru al Comitetului pe Știință și Educație al Parlamentului Republicii Azerbaidjan, domnul Farid ABDINBAYOV – Consilier în cadrul Ambasadei Republicii Azerbaidjan în România, domnul Seyran MIRZAZADA – Secretar 1 în cadrul Ambasadei Republicii Azerbaidjan în România și domnul Bahtyar SALIMOV – Jurnalist din Republica Azerbaidjan.

Ca o continuare a schimburilor de experiență din cadrul multiplelor dialoguri purtate de-a lungul anilor între cele două popoare, Primarul Neculai Onțanu a invitat la discuțiile ce au avut loc cu membrii Parlamentului azer, reprezentanți ai mediului academic și științific din România.

Delegația română a fost formată din: doamna academician Maya Simionescu, directorul Institutului de Biologie și Patologie Celular㠄Nicolae Simionescu”, domnul academician Eugen Simion, președintele Fundației Naționale pentru Știință și Artă, domnul academician Augustin Buzura, președintele Fundației Culturale Române, doamna Angela Martin, vicepreședintele Fundației Culturale Române, domnul Tudor Octavian, jurnalist și doamna Ruxandra Garofeanu, critic de artă.
Cu această ocazie, primarul Neculai Onțanu a apreciat relațiile strânse de prietenie și cooperare dintre România și Republica Azerbaidjan, subliniind faptul că țara noastră a fost a doua țară din lume, după Turcia, care a recunoscut oficial independența poporului azer.

Edilul sectorului 2 a ținut să precizeze, în context, că buna colaborare dintre cele două țări este dovedită și prin amplasarea, la loc de cinste, în Parcul Tei, a bustului liderului național al poporului azer, Heydar Aliyev, aleea principală purtând numele acestuia, iar dotările ambientale având motive tradiționale populare din Azerbaidjan.
Președintele Republicii Azerbaidjan, Excelența Sa, Domnul Ilham Aliyev, precum și distinsa Prima Doamnă, Mehliban Aliyeva a acestei țări au vizitat an de an România și Parcul Tei unde au depus buchete de flori la bustul liderului poporului azer.
Primarul Onțanu a apreciat puternica dezvoltare economică a Republicii Azerbaidjan și preocuparea continuă pe care o are conducerea acestei țări pentru creșterea nivelului de trai și pregătirea profesională a azerilor, fapt care se evidențiază, prin investițiile masive realizate în domeniul învățământului, prin construirea unui număr mare de școli, a numeroase muzee, centre culturale și de afaceri.
Pe lângă creșterea economică, se pune mare accent pe conservarea și valorificarea patrimoniului cultural, poporul azer având o tradiție îndelungată și bogată în obiceiurile specifice zonei geografice din care face parte.
În cadrul discuțiilor, edilul sectorului 2 a menționat faptul că România poate prelua din modelul partenerilor azeri lucruri specifice din domeniul economic, social și cultural, un exemplu în acest sens fiind încurajarea tinerilor în dezvoltarea de proiecte și inițiative prin fundații și organizații neguvernamentale. Un exemplu în acest sens îl constituie numeroasele traduceri realizate de oamenii de litere ai poporului azer care au tradus o serie de opere reprezentative pentru cultura românească.

Primarul Neculai Onțanu a făcut o trecere în revistă a colaborării de ani de zile dintre Primăria Sectorului 2 și Republica Azerbaidjan, punând accentul pe larga deschidere de care s-au bucurat reprezentanții celor două țări atunci când s-au întâlnit cu diverse ocazii. Delegațiile române și azere au desfășurat, de-a lungul timpului, numeroase schimburi de idei și proiecte concretizate în parteneriate durabile și concrete.
La sfârșitul anului trecut, în cadrul unui parteneriat reciproc dintre Primăria Sectorului 2 și Fundația Heidar Aliyev, tineri români, membri ai Parlamentului Tinerilor sector 2, au fost invitații de seamă ai poporului azer în cadrul unui schimb cultural, iar ca reciprocitate, o delegație de tineri azeri au vizitat România pentru a cunoaște mai bine istoria și tradițiile țării noastre.

Un alt punct important al parteneriatului încheiat este cel legat de vizita de documentare pe care o desfășoară în prezent președintele Uniunii Scriitorilor București, domnul Horia Gârbea în țara prietenă, pentru documentarea sa în vederea realizării unei cărți dedicată cunoașterii valorilor și tradițiilor Republicii Azerbaidjan.
La rândul lor, reprezentații Parlamentului Republicii Azerbaidjan au apreciat deschiderea pe care o manifestă poporul româna față de relațiile strânse dintre cele două țări, grație inițiativelor pe care le are permanent primarul Neculai Onțanu într-o paletă vastă de domenii comune.

În cuvântul său, doamna Deputat Melahat IBRAGHIMGYZY a remarcat faptul că relațiile bilaterale în foarte multe domenii dintre Republica Azerbaidjan și România s-au dezvoltat foarte mult în ultimii ani,  aceasta putându-se dovedi practic prin semnarea, de către președinții celor două țări, la data de 28 septembrie 2009, a Parteneriatului Strategic.          
Domnia sa a apreciat că ambele țări au valori deosebite pe care trebuie să le împărtășească unii altora, în interesul și folosul celor două țări și a sublinit importanța implicării tuturor, a politicienilor, a oamenilor de știință, cu toții având  responsabilitatea participării la dezvoltarea țărilor lor.
Doamna deputat Govher BAHIȘALIEVA – Membru al Comitetului pe Știință și Educație al Parlamentului Republicii Azerbaidjan, a afirmat în cuvântul său adresat gazedelor că poporul român este un prieten fidel poprului azer deoarece “cei mai adevărați prieteni sunt cei care s-au alăturat nouă încă de la început, Românai fiind a doua țară din lume, după Turcia, care a recunoscut independența statului azer în anul 1991”.
În continuare, doamna deputat a transmis mesajul potrivit căruia „primarul Neculai Onțanu este considerat un prieten drag și foarte apropiat al poporului azer”, domnia sa fiind privit ca un promotor al relațiilor bilaterale, în contextul derulării unor proiecte de mare anvergură.

În mesajul Ambasadorului Republicii Azerbaidjan la București, Excelența Sa domnul Eldar Hasanov, transmis de către domnul Seyran MIRZAZADA – Secretar 1 în cadrul Ambasadei, acesta a subliniat că, la baza Parteneriatului Strategic încheiat între președinții celor două țări, un merit important îl are primarul sectorului 2, domnul Neculai Onțanu, prin relațiile bilaterale pe care le-a dezvoltat de-a lungul timpului cu poporul azer. Acesta a amintit faptul că, însuși  Președintele Republicii Azerbaidjan, Excelența Sa Ilham Aliyev, în mesajul de Anul Nou transmis poporului azer, a menționat în mod special relațiile de colaborare cu poporul român.
Delegația de oameni de știință și artă români au profitat de ocazie pentru a afla direct de la oaspeții azeri, informații detaliate și amănunte despre cultura, economia și civilizația acestei țări. Domnul academician Eugen Simion, președintele Fundației Naționale pentru Știință și Artă a dorit să cunoască similitudinile dintre limba turcă și cea azeră.                             
La rândul său, doamna academician Maya Simionescu, directorul Institutului de Biologie și Patologie Celular㠓Nicolae Simionescu” le-a prezentat pe scurt principalele activități de cercetare pe care le desfășoară în domeniul diabetului, obezității și arterosclerozei și le-a transmis invitația, prin intermediul delegației azere, omologilor săi din această țară de a se întâlni cât de curând pentru a face un bogat schimb de experiență ce va fi benefic pentru ambele părți.

Concluzia acestei întâlniri a fost una clară și concretă: dezvoltarea în continuare a relațiilor dintre cele două popoare, inclusiv prin demararea unui nou proiect, legat de schimburile bilaterale de oameni de știință care vor vizita în perioada următoare cele două țări, pentru a desfășura o bună cunoaștere și informare reciprocă în domenii de mare importanță în care aceștia activează.

 



 

 


 

 
 
 
  
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
  
 

 

 


Alte stiri...

 



Click pe imagini pentru a mări !